Polonia y "All about us". #Comenius #eTwinning

Nuestros socios de Polonia del proyecto Comenius "All about us", nos presentan su peculiar perspectiva sobre lo que ha sido nuestro trabajo a lo largo de estos dos años.
 Ver en el blog del Twinspace de eTwinning

Twinspace y Comenius "ALL ABOUT US". Difusión del proyecto en el CEP DE GRANADA

Los pasados días 4 y 5 de Junio, tuvo lugar en el CEP de Granada las "III Jornadas sobre buenas prácticas educativas". El CEIP San Miguel participó con la divulgación de nuestro proyecto Comenius "All about us" y el uso de eTwinning y el Twinspace para la gestión del mismo, uso que se prolongará con otras propuestas y las acciones Erasmus +. Las jornadas han ofrecido un amplio abanico de actividades tales como experiencias, autoformación, talleres y exposición de carteles.

Resumen de nuestro segundo año Comenius "All about us"

LINK SOBRE NUESTRO 1ER AÑO COMENIUS

PRIMERA PARTE

1. TASTE A PIECE OF ME!

http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=22746494

2. COLLABORATIVE BOOK: RECIPES
http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=26596389

3. TELL ME A STORY
http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=22746507

4. STORY BOOK
http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=22746520

5. OPEN MIC EXPERIENCE
http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=22746528

6. PLACARDS AND POSTERS: ANIMALS IN DANGER AND HUMAN RIGHTS
http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=22746538

7. BOOK DAY CELEBRATION
http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=32028740

PARTE SEGUNDA

1. School information:

http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=19466803

2. Planning information about our comenius year:

http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=19485137

3. European Educational Systems:

http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=19485150

4.  :-) Our blog diary!

http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=19466798

5. Our mascots (photos and activities during their visits in the different countries):

http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=22027711

6. Mobilities gallery and assessment:
http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=19546319

MOBILITY TO QUIMPER: SAN JOSEPH SCHOOL. #COMENIUS #eTwinning

We would like to share with all the community at school and all around the world how our experience in our last mobility in Quimper (France) has been. It was really very emotional for everyone and we really had the feeling that could be the new beginning. It has been a unforgettable  project because we could learn so much from each other and join countries all around Europe.
Thank you very much to all my Comenius team at San Miguel school for all their contributions and teamwork.

1ST EXPERIENCE
2ND EXPERIENCE

3RD EXPERIENCE
4TH EXPERIENCE

5TH EXPIENCE

Comenius poster

Durante estas últimas semanas hemos estado realizando diversos carteles reivindicativos. Unos de ellos trataban el tema de los "Derechos humanos" y los otros sobre "Animales en peligro de extinción". La ¡La primera parte ya está hecha!

Tras las vacaciones de Semana Santa realizaremos las exposiciones a nuestros compañer@s de 5º. Mientras tanto... aquí tenéis un resumen del trabajo realizado hasta ahora.

Comenius poster 

#COMENIUS BOOK DAY! SHARING EXPERIENCES BETWEEN 5TH GRADE AND PRESCHOOLERS #eTwinning

#COMENUS #eTwinning HANDBOOK BY 5TH GRADE #sanmiguel_ed

OPEN MIC: LET´S TALK

La tarea Comenius Open MIC nos ha permitido hacer intercambios online con nuestros socios europeos. Hemos tratado distintos temas que hemos ido realizando durante este curso escolar y el alumnado ha tenido ocasión de poder compartir con otros niños y niñas experiencias cercanas. Se han introducido los centros nuevamente, se han intercambiado oralmente y de forma ilustrativa recetas, historias de los distintos países y, además, han compartido actividades conjuntas musicales. Alemania nos hizo una demostración  fantástica de cómo se puede tocar la batería en un centro escolar. 

MERRY CHRISTMAS TO ALL!

TELL ME A STORY: THE THREE PRINCESSES BY WASHINGTON IRVING

Leer en español: LAS TRES PRINCESAS

German mobility

La primera semana de Diciembre se realizó una movilidad COMENIUS al pueblo de Perleberg, cerca de Berlín (Alemania). Ha sido ésta una semana de trabajo en la que hemos compartido experiencias y materiales con nuestros compañer@s europeos del proyecto COMENIUS "All about us". Además, nos ha servido para vivir otras realidades educativas distintas a las de nuestro colegio. Así mismo, hemos cerrado algunas de las actividades que en estos próximos 6 meses cerrarán el trabajo de estos dos últimos años. Muchas gracias a tod@s los que han hecho posible esta movilidad, en especial a Úrsula y Peter, coordinadora y director del colegio de Perleberg respectivamente.

REKSIO'S MINIBOOKS BY 6TH GRADE

MORE STORIES:

• REKSIO IN LOVE 
• REKSIO VISIT SPAIN

COMENIUS COOKBOOK: "TASTE A PIECE OF ME" BY 3rth GRADE

Reskio, our Comenius Polish mascot, says bye bye

After a wonderful stay in Armilla, Reskio says bye bye to our students and teachers at San Miguel School. He is in his way to Pelerberg to meet all his Comenius friends and he will continue his trip around Europe. He had done many things here, such as visiting the Alhambra or the Air Base, cooking with families to create our cookbook and singing with the celebration of the music week. Click on the photo to see more images about Reskio here.

Look for more videos on YouTube with your family, he has a really funny cartoons.

TEACHER AYFER FROM TURKEY... SHOWS US CHRISTMAS TIME!

SEE MORE CHRISTMAS PRESENTATIONS HERE!

Halloween in Poland #Comenius

Dear children, teachers and families,
Our Polish friendS in Comenius don´t stop. After our LIPDUP about Halloween, we can see that our colleagues share their best experiences about this season 'Halloween'. Have a look to what our teacher Jola has organized with her class... SPOOKY!!! CLICK

See our partner comments in our COMENIUS TWINSPACE!

CELEBRATING INDEPENDENCE DAY OF POLAND BY OUR COMENIUS POLISH PARTNERS

Hi teachers, children and families, 
these are some activities our Polish friends did to celebrate the Independence Day of Poland. November 11. Have a look to the DROPBOX.

 

LEARN ABOUT POLAND AND HAVE FUN HERE!

See and comment Jola's entry in our Twinspace about "All about us"

CLIC HERE!

LIPDUB: HALLOWEEN 2013

Querid@s compañer@s, niñ@s y familias:
Este año, sin duda, Halloween se ha celebrado de forma diferente. La palabra es "EQUIPO". Maestros y maestras han puesto gran empeño en organizar a nuestr@s niñ@s para pasar un rato agradable y divertido; han decorado el centro con decoración alusiva a este día tan tradicional en países de habla inglesa. El resultado ha sido el esperado... ¡fabuloso!
Enhorabuena a todo el EQUIPO de infantil y primaria, al alumnado por su buena interpretación, a las familias por disfrazar a sus hijos e hijas con tanta fantasía, así como al cámara Jaime Walfisch.

"Halloween has been different this year. We have been working as a 'TEAM' in our Lipdub. Teachers have been preparing this great event with their pupils to have an enjoyable day. The school has been decorated with different artwork related to this English speakers countries celebration. It has been a wonderful experience! Congratulation to all the Preschool and Primary School Team, to all our pupils for their work, to the families for the customes and to our cameraman Jaime Walfisch.
Learn more about Halloween in:
http://es.wikipedia.org/wiki/Halloween

Open day. 'Best Spanish Recipes and Dishes at the School'

Here you are. This is what has happened today at school. Families and Comenius working together to offer the best Spanish dishes for our collaborative European cookbook.

A PRE-TASK FOR OUR COOKBOOK. COMENIUS AND FAMILIES

Queridas familias y compañer@s,
Os agradezco la ilusión que habéis puesto en esta tarea Comenius, destinada a la cocina nacional española. Sin duda, todo el esfuerzo de un buen equipo se ve reflejado en estas imágenes y en otras que han de llegar hasta crear un buen ejemplo de lo que será nuestra propuesta de recetario español para nuestros socios europeos.

VIDEO 1

VIDEO 2
______________________________________________________________________